Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
placement
Spanish translation:
asignación/colocación
Added to glossary by
Patagonia
Aug 22, 2003 21:56
20 yrs ago
90 viewers *
English term
Placement
English to Spanish
Law/Patents
Acá va el contexto:
Foster Children in the placement of a voluntary agency.
¡Gracias!
Ignacio
Foster Children in the placement of a voluntary agency.
¡Gracias!
Ignacio
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | Colocación/Asignación | Luis Rey Ballesteros (Luiroi) |
5 | al cuidado de | Karina Pelech |
Proposed translations
+1
57 mins
Selected
Colocación/Asignación
colocar/asignar bajo o a la custodia de una agencia voluntaria
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-22 22:55:12 (GMT)
--------------------------------------------------
MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES
... 4.- La fase de asignación niño - familia solicitante de adopción. ... Las Agencias
de Cuidado de los Niños (CCAs): los trabajadores sociales de estas ...
www.afada.org/docus/asia005filipinas022003.htm - 14k - En caché - Páginas similares
Pagina nueva 1
... el CCAA dará prioridad para la asignación a familias con ambos padres para adoptar
en China. No propondremos ni animaremos la adopción de niños en China ...
www.humano.ya.com/andeniext/ Novedades_CCAA_Agosto_2001.htm - 22k - En caché - Páginas similares
JCCM: Bienestar Social. Adopción Internacional.
... Identificación de niños adoptables. ... de declaración de abandono o consentimientos
para la adopción(condición de ... Propuesta de asignación o Preasignación. ...
www.jccm.es/social/menores/adopinter.htm - 101k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-22 22:55:47 (GMT)
--------------------------------------------------
HRE Library: Declaración sobre la adopción
... principios sociales y jurídicos relativos a la protección y el bienestar de los
niños, con particular referencia a la adopción y la colocación en hogares ...
www.hrea.org/erc/Library/hrdocs/ un/child/adoption-sp.html - 13k - En caché - Páginas similares
Convenio de La Haya - Protección y adopción de niños
... adecuadamente las posibilidades de colocación del niño en ... su aptitud para asumir
una adopción internacional así como sobre los niños que estarían en ...
www.parlamento.gub.uy/htmlstat/ pl/convenios/conv17670.htm - 43k - En caché - Páginas similares
Commonwealth Adoptions International - adopción en Colombia
Información acerca de una adopción internacional en Colombia y la colocación
de niños colombianos. Commonwealth Adoptions International. ...
www.commonwealthadoption.org/espanol/colombia.xhtml - 19k - 21 Ago 2003 - En caché - Páginas similares
Commonwealth Adoptions International, Inc. - Adopción en India
... de acuerdo a las regulaciones que rigen una adopción en la ... se envía a la Agencia
de Colocación de la ... Esta agencia refiere a todos los niños que están en ...
www.commonwealthadoption.org/espanol/india.xhtml - 16k - 21 Ago 2003 - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.commonwealthadoption.org ]
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-22 22:55:12 (GMT)
--------------------------------------------------
MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES
... 4.- La fase de asignación niño - familia solicitante de adopción. ... Las Agencias
de Cuidado de los Niños (CCAs): los trabajadores sociales de estas ...
www.afada.org/docus/asia005filipinas022003.htm - 14k - En caché - Páginas similares
Pagina nueva 1
... el CCAA dará prioridad para la asignación a familias con ambos padres para adoptar
en China. No propondremos ni animaremos la adopción de niños en China ...
www.humano.ya.com/andeniext/ Novedades_CCAA_Agosto_2001.htm - 22k - En caché - Páginas similares
JCCM: Bienestar Social. Adopción Internacional.
... Identificación de niños adoptables. ... de declaración de abandono o consentimientos
para la adopción(condición de ... Propuesta de asignación o Preasignación. ...
www.jccm.es/social/menores/adopinter.htm - 101k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-22 22:55:47 (GMT)
--------------------------------------------------
HRE Library: Declaración sobre la adopción
... principios sociales y jurídicos relativos a la protección y el bienestar de los
niños, con particular referencia a la adopción y la colocación en hogares ...
www.hrea.org/erc/Library/hrdocs/ un/child/adoption-sp.html - 13k - En caché - Páginas similares
Convenio de La Haya - Protección y adopción de niños
... adecuadamente las posibilidades de colocación del niño en ... su aptitud para asumir
una adopción internacional así como sobre los niños que estarían en ...
www.parlamento.gub.uy/htmlstat/ pl/convenios/conv17670.htm - 43k - En caché - Páginas similares
Commonwealth Adoptions International - adopción en Colombia
Información acerca de una adopción internacional en Colombia y la colocación
de niños colombianos. Commonwealth Adoptions International. ...
www.commonwealthadoption.org/espanol/colombia.xhtml - 19k - 21 Ago 2003 - En caché - Páginas similares
Commonwealth Adoptions International, Inc. - Adopción en India
... de acuerdo a las regulaciones que rigen una adopción en la ... se envía a la Agencia
de Colocación de la ... Esta agencia refiere a todos los niños que están en ...
www.commonwealthadoption.org/espanol/india.xhtml - 16k - 21 Ago 2003 - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.commonwealthadoption.org ]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tarde pero seguro....
Mil gracias"
5 mins
al cuidado de
Suerte ... :o) ;)
Something went wrong...