Referencia:

"Megachasma pelagios (Tiburón boquiancho)

Fue descubierto en 1976. Se tuvo que crear una nueva familia para clasificarlo. El cuerpo es flácido y tiene la consistencia de la gelatina. La longitud que alcanza es de 5,2 metros. Tiene la boca enorme y los dientes están retrasados y no son funcionales. Su sistema branquial está desarrollado a fin de retener organismo planctónicos de los que se alimenta. Pelágico se mantiene a profundidad durante el día y por la noche sube a la superficie para alimentarse. Solo se han pescado nueve ejemplares hasta el momento por lo que su distribución es incierta. Se han pesaco en Hawai, Australia, Japón, Senegal y Brasil."

(http://personal5.iddeo.es/erimar/lamnif.htm)

Parece que todavía hay cierta indefinición acerca del nombre definitivo, ya que también lo encontré como "tiburón bocagrande", pero al menos en cuanto a número de páginas Web, gana "boquiancho":

"Solo 2 especimenes del gran Tiburón Bocagrande (Megachasma pelagios) fueron capturados.
Los dos fueron machos de 4.5 metros de longitud. Uno fue capturado en las costas de California y el otro en cerca de las islas de Hawai."
(http://www.lareserva.com/noticias/tiburon/tibu_ataques6.html...



Suerte!

Sounds weird...but they're harmless!

You can verify this term (in Spanish) at the following website:

http://personal2.redestb.es/nicoat/biogen.html

Luck:-)

tb