Jul 4, 2018 09:42
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Reliable and accurate
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Catalan, and 2 more.
high series resistance
English to Spanish
Other
Engineering: Industrial
No tengo mucho contexto. Se trata de una serie de comandos y mensajes que aparecen en una aplicación que controla paneles solares, con el problema añadido que el original es ... chino...
If no PID, test this string for simultaneous fault of high series resistance and low open circuit voltage
Muchas gracias.
If no PID, test this string for simultaneous fault of high series resistance and low open circuit voltage
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | alta resistencia en serie |
two2tango
|
Change log
Jul 4, 2018 10:23: Charles Davis changed "Language pair" from "Spanish" to "English to Spanish"
Proposed translations
+3
55 mins
Selected
alta resistencia en serie
Es un simple termino del area de electrotecnia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...