Jul 13, 2004 13:51
19 yrs ago
3 viewers *
English term
Direct Trip Multiply
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
(4) If the Adaptive Monitoring feature or Direct Trip Multiply feature is required, click on theAdaptive Monitoring Configuration thumb tab to access a dialog box resembling that shown in Fig. 8-41
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | multiplicación directa de disparo |
Fabricio Castillo
|
Proposed translations
3507 days
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Experience and knowledge
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
multiplicación directa de disparo
En este momento estoy usando esta acepción en una traducción de sistemas de control de protección para maquinaria. En mi contexto, una señal de ciertas alarmas provenientes de uno o más sensores genera la multiplicación o distribución generalizada de la reacción a la alarma y genera un paro generalizado del equipo. Espero te sea útil.
Discussion
Direct Trip Multiply allows alarm parameters for measurement channels to be scaled by a multiplication factor when the TM input on the IOC 4T card is grounded
The configuration of Adaptive Monitoring and Direct Trip Multiply parameters are both done by first selecting the Adaptive Monitoring Configuration thumb tab from the Processed Output channel you wish to configure