Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
orden ministerial
English translation:
ministerial order
Added to glossary by
sandra carrazzoni
Sep 1, 2001 03:33
22 yrs ago
37 viewers *
Spanish term
24 years in the translation business
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
orden ministerial
Spanish to English
Law/Patents
Tarifas:
Las tarifas de los circuitos nacionales contempladas en este anexo serán las vigentes:
- Orden Ministerial 12-12-1997, B.O.E de 9-1-1998
"Ministerial Order"???
Gracias!!
Las tarifas de los circuitos nacionales contempladas en este anexo serán las vigentes:
- Orden Ministerial 12-12-1997, B.O.E de 9-1-1998
"Ministerial Order"???
Gracias!!
Proposed translations
(English)
| 0 +1 | Ministerial Order |
Francesco D'Alessandro
|
| 0 | ministerial order |
Alfonso Campos Folgado
|
| 0 | Orders |
elaborne
|
Proposed translations
+1
12 mins
Francesco D'Alessandro
Spain
Spain
Spain
Your business, legal & financial expert!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Thai to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
81
Selected
Ministerial Order
5,600 hits on Google
here's a Canadian one:
http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/hort/ministe.shtm...
here's a Canadian one:
http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/hort/ministe.shtm...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
13 mins
Alfonso Campos Folgado
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Reliable translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
ministerial order
-orden ministerial: ministerial order/directive/instruction (Diccionario de términos jurídicos Inglés-Español, Enrique Alcaraz Varó, Brian Hughes. Ed. Ariel, Barcelona 1999)
2 hrs
Orders
Spanish Law Dictionary/Diccionario de Terminos Juridicos 1999
Ordenes Ministrales= orders
Ordenes Ministrales= orders
Something went wrong...