Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tabla de asignación aleatoria simple ciego
English translation:
randomized single-blind assignment table
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 1, 2005 18:26
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
tabla de asignación aleatoria simple ciego
Spanish to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Nephrology
La randomización se realizar con una tabla de asignacion aleatoria simple ciego.
Proposed translations
(English)
4 +1 | randomized single-blind assignment table | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
5 | simple-blind random-assignment table | Herman Vilella |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
randomized single-blind assignment table
suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
simple-blind random-assignment table
Used in medical research when conducting human trials to ensure that test subjects do not know what aspect of a test they're being subjected to and may not ilfuence same through self-suggestion, whilst personnel applying the testing protocol (following randomly-selected pattern) do know what they're applying and to whom. (A double-blind situation is when neither subject nor the person applying the test know what is being applied.)
Simple-blind applications are rare indeed.
Simple-blind applications are rare indeed.
Something went wrong...