This question was closed without grading. Reason: Other
May 9, 2007 17:34
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Argentina
35 years in technical translations
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
combustion safeguards
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Steam Boilers
Otra vez yo con los steam boilers!
Este es el título de todo el estudio.
Después lo menciona en Combustion Safeguards Inspection Sheets. Sé los térmios por separado, me hacen patinar las preposiciones, gracias desde ya!!
Este es el título de todo el estudio.
Después lo menciona en Combustion Safeguards Inspection Sheets. Sé los térmios por separado, me hacen patinar las preposiciones, gracias desde ya!!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | protecciones contra combustión |
Egmont
|
| 3 | medidas anticombustión |
Damian Cassani
|
Proposed translations
+1
9 mins
protecciones contra combustión
+++++
Reference:
44 mins
Damian Cassani
Native in Spanish
Quality in everything I do
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
medidas anticombustión
Otra opción
Discussion